Boca Raton is attracting some of the highest office leasing activity. What that means for the city’s future